食A5和牛唔再睇「霜降」?自學摘京都米芝蓮一星 銅鑼灣日法菜名廚:盲追油花已經過時
發佈時間:10:00 2026-11-01 HKT
「我的料理是以和牛為中心,創作完整而和諧的菜式,讓每一口都令人滿足,卻不覺油膩或厚重。」京都米芝蓮一星名店「肉之匠三芳」 創辦人兼主廚伊藤力在訪問中如此概括他的料理觀。當韓牛,以及澳洲、美國和牛以愈見成熟的肉質走入國際餐桌,伊藤不以油花多寡定義日本和牛,而從血統、生產者與部位出發,透過刺身、清湯、壽司、涮涮鍋和薪火料理,讓香港 GYU+ Bar by Miyoshi 呈現和牛豐富的風味面貌。
銅鑼灣日法菜名廚零廚師背景!自學摘京都米芝蓮一星
近年高級和牛料理早已不只燒肉與牛扒,懷石、割烹以至現代西式料理,都在尋找新的表達方式。伊藤對這種變化保持開放:「我相信各種類型的料理都會持續演變,也期待優秀生產者培育的和牛,能讓更多人品嚐。」談到韓牛及澳洲、美國和牛等競爭者,他沒有急於排出高下,反而說:「每個地方都有自己的飲食傳統,也有適合當地肉品的烹調方法與調味。」他亦坦言,自己仍有很多要學,尚未品嚐過各地各式各樣的牛肉。
競爭之中 回到肉的個性
那麼,日本和牛無可取代的地方在哪裏?伊藤的答案並非口號:「我希望創作只有和牛才能成就的細膩料理。」在他看來,這種獨特性必須落在盤中,經由肉質、火候與料理方式呈現。挑選頂級和牛時,他看重甜味、香氣、旨味、質感,以及用餐後留下的餘韻;血統固然重要,實際養牛的生產者同樣不可忽略。
談到個人選肉標準,伊藤明言不會熟成牛肉,偏好牛肉不經靜置或熟成、處於他認為最佳狀態時品嚐。他形容理想和牛具備低熔點與細緻柔滑的肌理,並看重甜味、香氣、旨味、質感及餐後餘韻,他選擇以自己判斷的最佳狀態呈現牛肉。
昔日食客常以A5霜降油花作為頂級和牛的想像,伊藤卻不願把豐腴推至唯一標準。「我不偏好只追求厚重霜降的肉;即使是西冷,也希望赤身瘦肉本味能滲透出來。」他選擇肉味與脂香兼具的牛肉,再按部位和烹調方式安排一整餐的節奏,讓豐潤與清爽互相平衡。談到未來,他認為「由頭到尾」運用不同部位應是自然結果,而非勉強追逐的口號:牛腱、牛筋可入清湯、燉煮與醬汁;脂肪和修切部分可化為發酵牛脂、醬汁或飯料理。「運用不同部位,就能創造多樣的質地與風味;如此一來,全牛利用自然會發生,不必刻意強求。」
自學之路 沒有被傳統框住
伊藤在京都長大,卻不是由廚房學徒階梯一路走來。大學畢業後,他做過約調酒師,亦曾在辦公室工作,後來於居酒屋負責前堂。一次品嚐肉商提供、當天處理的新鮮和牛肝,成為轉捩點。他記得那份果實般的甜味與爽脆口感,清新得與以往熟悉的氣味截然不同。其後他向肉商學習肉品的不同吃法,再以日本料理技法反覆摸索。
「日本料理世界重視多年的修行與技藝傳承,作為一個『新手』,有時難免令人擔心或質疑。」伊藤坦言,起初掌握選肉和處理細節時也曾不安;但他從肉商身上學到不同的品嚐方式,再把所學與日本料理技法結合,「我相信自己因此做出了以往未曾見過的菜式」。2004年,他在京都祇園自立門戶,以懷石料理的結構與技藝,讓和牛由主菜延伸至刺身、壽司、涮鍋、湯品及醬汁;餐廳自2018年起連續多年獲《米芝蓮指南》一星肯定。
「我希望每一口都能令食客滿足,而不感到膩滯。」他表示,自己沒有受日本傳統師徒制度束縛,因此能持續檢視前人做法;但食材本身要留在中心。即使把理念帶到日本以外,仍有具體功課要做:和牛細緻,運送時的溫度控制與處理時間關乎新鮮度;要讓本地團隊掌握選肉、火候與調味,更須累積經驗。伊藤說,為了傳遞日本肉品文化與料理技藝,他曾邀請香港廚師到京都,盡可能分享自己的理念與方法。
香港菜單:以薪火、出汁與部位起興
「京都店是十席、十二道菜的精緻體驗;香港店則希望以親切、現代的方式,讓不同客人都能發現和牛可以有多種面貌。」因此,GYU+ Bar by Miyoshi 並非把京都祇園的懷石原樣搬來,而以刺身、清湯、壽司、涮鍋和薪火料理,呈現承襲自「三芳」的料理哲學。
伊藤仍參與菜單研發、品質管理與本地團隊培訓;在香港,行政總廚松田亞弓以其京都法國及地中海餐飲經驗,游走於日、法技法之間。菜式不由單一流派框定,哪種方法最能呈現食材個性,便採用哪一種。晚市菜單以「松露牛肉醇湯」揭開序幕:全牛肉慢火熬煮逾十五小時,湯色澄澈而滋味飽滿,盛在酒杯奉上,黑松露刨薄片,放進燙熱的香氣,成為帶出肉香的味引。
薄切「和牛刺身」選用鹿兒島A5和牛牛臀蓋,部位相對精瘦,細密油花在肉香與脂香間取得平衡;取材京都本店靈感的「三芳和牛壽司」,則把輕炙後細切的和牛與時令海鮮、魚子醬相配,再以荔枝木的煙輕燻,層疊鮮味與煙香。
「鹿兒島A5和牛西冷涮涮鍋」配上應旬的烤熊本赤茄子及芝麻柚子醋,讓西冷的豐潤由蔬果的酸香承接,從中取得平衡;「薪火烤鹿兒島和牛牛柳」不以濃醬掩蓋肉味,另配紅酒鹽、山葵、鹽漬黑胡椒與類似味噌的日本發酵醬料 ,讓食客按喜好感受鹹、辛、發酵旨味與肉香。牛柳完美火候背後,是一座特製火山岩烤爐,燃燒食用級荔枝木,溫度可逾攝氏500度。伊藤解釋:「慢慢炭化的木材餘燼能提供穩定熱力,讓肉均勻熟至中心,同時避免過熱或燒焦。」他又指荔枝木餘燼的保溫與控溫能力較佳,能溫和烹熟肉品,帶來甜果香和煙香,襯托和牛的柔嫩、多汁與集中旨味。
對伊藤而言,當火、湯、和牛與時令各得其所,一餐和牛便不只是展示油花,而是讓人慢慢辨認肉的甜、香、鮮與質感。競爭之中,他帶到香港的提案並非替食材貼上標籤,而是讓每一種肉、每一個部位,在適合自己的料理裡說話。
GYU+ Bar by Miyoshi
- 地址:銅鑼灣希慎道33號利園一期4樓401及404號舖
- 營業時間:星期日至四 12nn-3:30pm ; 5pm-11pm;星期五及六 12nn-3:30pm、5pm-11:30pm
- 電話: 2116 0593
- 備註:和牛體驗套餐:每位HK$888;另有完整菜單每位HK$1,380,完整菜單須至少提前24小時預訂。
撰文: NM
相片:餐廳提供

















